Любопытно, что, несмотря на четырёхвековое присутствие римлян, латинский алфавит в Англии начал использоваться только к концу первого тысячелетия с приходом христианских миссионеров. А что, до этого никак не удавалось научиться писать? Читать далее
Конечно, тем, что в английском языке слова читаются шиворот-навыворот, никого не удивишь. Но даже на этом общем фоне названия местностей, городов и сёл в Великобритании — это что-то из ряда вон. Помню, как меня по-первости поразило название станции лондонского метро … Читать далее
Не сомневаюсь, что вы уже знаете, как пожелать Merry Christmas и Happy New Year. Из рождественской лексики вам также может встретиться несколько устаревшее «yule» (или «yuletide»), т.е. «святки», или — в более современном смысле — праздничная рождественская неделя, которую теперь чаще называют «festive season», «holiday season» или «Christmas season». А с дедами-морозами у англичан самая невероятная путаница… Читать далее
Если хотите получить общее представление о том, как формировался современный английский язык, то Ages of English Timeline даст вам массу занимательной информации на этот счёт. Особенно любопытно потом сравнить это с тем, как развивался русский язык. Молодцы БиБиСи. Может кто-нибудь … Читать далее